Almindelige forretningsbetingelser

S&F Vertriebs- und Handels GmbH

Direktør: Sebastian Stümpfle, Florian Sattig

Moms-nr.: DE325594075

Hovedsæde: Scheidegg, Amtsgericht Kempten (Allgäu) HRB 14755

 

Generelle handelsbetingelser for dette tilbud

§ 1 Generelt

(1) Disse handelsbetingelser gælder for alle kontrakter, leverancer og øvrige ydelser fra S&F Vertriebs- und Handels GmbH, Leintobelweg 33, 88175 Scheidegg, (herefter: ”Sælgeren”), vedrørende onlineshoppen quilwoodo.com og alle tilhørende subdomæner. Kundens egne bestemmelser gælder ikke, medmindre Sælgeren har bekræftet dette skriftligt. Individuelle aftaler mellem Sælgeren og kunderne har altid forrang.

(2) Forretningsforholdet mellem Sælgeren og kunderne er underlagt lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland. For forbrugere gælder denne lovvalg kun i det omfang, det ikke medfører, at den beskyttelse, der ydes af de ufravigelige bestemmelser i lovgivningen i det land, hvor forbrugeren har sin sædvanlige opholdssted, fratages. Anvendelsen af FN's købelov er udelukket.

(3) Kontraktsproget er tysk.

(4) Retten er Hamburg, såfremt kunden er erhvervsdrivende eller en offentligretlig juridisk person eller en offentligretlig særlig formue. Det samme gælder, hvis en kunde ikke har en almindelig retsforbindelse i Tyskland, eller hvis vedkommendes bopæl eller sædvanlige opholdssted på tidspunktet for anlæggelsen af sagen er ukendt.

(5) Vi leverer i Tyskland og Østrig.

(6) Vores produkter er udviklet til privat brug og er ikke egnet til medicinske, terapeutiske eller erhvervsmæssige formål.

§ 2 Kontraktens indhold og indgåelse

(1) Sælgeren tilbyder kunderne varer inden for området sport, fitness og fritid i onlineshoppen quilwoodo.com.

(2) Ved køb i onlineshoppen indgås en købsaftale, når Sælgeren accepterer kundens bestilling. Prisangivelser i onlineshoppen udgør ikke et tilbud i juridisk forstand. Kunden bekræftes per e-mail om modtagelsen og accepten af bestillingen. 

(3) Vi gemmer vores kontrakttekster. Disse er ikke tilgængelige for kunden. Vi anbefaler derfor alle kunder at udskrive kontraktteksten/tilbuddet, herunder vores handelsbetingelser, senest umiddelbart efter kontraktens indgåelse.

(4) Vi gør udtrykkeligt opmærksom på, at indtastninger som udgangspunkt til enhver tid kan gennemses og rettes, før en bindende kontrakt indgås. Du kan rette din indtastning ved at trykke på knappen ”tilbage” eller lukke det senest åbnede vindue (ved at trykke på symbolet ”X”).

§ 3 Priser, forsendelsesomkostninger, moms og betaling

(1) Ved køb via onlineshoppen gælder den pris, som købsaftalen blev indgået til (se § 2, stk. 2). For øvrigt gælder de aftalte priser. Alle priser inkluderer den lovpligtige moms, som fremgår separat på fakturaen til kunden.

(2) Priserne inkluderer forsendelses- og emballagemomkostninger.

(3) Rabatkoder og værdikort kan ikke kombineres. Der kan kun anvendes én kode eller ét værdikort pr. bestilling.

(4) Sælgeren leverer til kunderne efter kundens ønske ved hjælp af følgende betalingsmetoder:

  • PayPal
  • Kreditkort
  • Google Pay
  • Apple Pay
  • Shopify Pay
  • Faktura med Klarna
  • Sofort med Klarna
  • iDEAL
  • EPS
  • Bancontact
  • Amazon Pay


(5) I samarbejde med Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige, tilbyder vi følgende betalingsmuligheder. Betalingen sker i hvert tilfælde til Klarna:

Faktura: Betalingsfristen er 14 dage fra forsendelsen eller, ved andre ydelser, fra ydelserne stilles til rådighed. De fulde betalingsbetingelser for de lande, hvor denne betalingsform er tilgængelig, findes her: Tyskland, Østrig.
Sofort: Din konto debiteres umiddelbart efter, at bestillingen er afgivet.

Brug af betalingsformen faktura forudsætter en positiv kreditvurdering. Yderligere oplysninger og Klarnas brugsbetingelser findes her. Generelle oplysninger om Klarna findes her. Dine personoplysninger behandles af Klarna i overensstemmelse med gældende databeskyttelsesbestemmelser og i henhold til oplysningerne i Klarnas databeskyttelsesbestemmelser.

(6) Hvis en kunde forholder sig til betalingsforpligtelserne, kan Sælgeren kræve erstatning i henhold til lovgivningen og/eller hæve kontrakten.

(7) Sælgeren udstiller altid en faktura til kunden, som fremsendes til kunden i tekstform per e-mail ved levering af varen.

§ 3 Levering og risikoens overgang

(1) De bestilte varer leveres, medmindre andet er aftalt i kontrakten, til den adresse, som kunden har angivet.

(2) Tilgængeligheden af de enkelte varer er angivet i produktbeskrivelserne. Sælgeren afsender varer, der er på lager, senest 5 hverdage efter kontraktens indgåelse, medmindre andet er udtrykkeligt aftalt. Fristen for levering begynder ved betaling med PayPal på dagen efter, at betalingsordren er givet til den overførende kreditinstitut. Hvis fristens sidste dag falder på en lørdag, søndag eller en offentlig helligdag, der er anerkendt i leveringslandet, gælder den næste hverdag i stedet. Hvis varen ved et køb i onlineshoppen er angivet som ikke at være på lager, stræber Sælgeren efter at levere så hurtigt som muligt. Sælgerens oplysninger om leveringsfristen er vejledende, medmindre leveringsdatoen i undtagelse er bindende bekræftet af Sælgeren.

(3) Sælgeren forbeholder sig retten til at foretage dellevering, hvis det vurderes at være fordelagtigt for en hurtig sagsbehandling, og hvis delleveringen ikke i undtagelse er urimelig for kunden. Ekstraomkostninger, der opstår som følge af delleveringer, debiteres ikke kunden.

(4) Sælgeren forbeholder sig retten til at frigøre sig fra forpligtelsen til at opfylde kontrakten, hvis varen skal leveres af en leverandør på leveringsdagen, og leveringen helt eller delvist udebliver. Denne forbehold om selvlevering gælder kun, hvis Sælgeren ikke selv er ansvarlig for, at leveringen udebliver. Sælgeren er ikke ansvarlig for, at ydelserne udebliver, såfremt der rettidigt med leverandøren er indgået en såkaldt kongruent dækningsaftale med henblik på at opfylde kontraktforpligtelserne. Hvis varen ikke leveres, informerer Sælgeren straks kunden om dette og refunderer den allerede betalte købspris samt forsendelsesomkostninger. Risikoen for tilfældig forringelse eller ødelæggelse af varen overgår til kunden ved overdragelsen. Hvis kunden er erhvervsdrivende, overgår risikoen for tilfældig forringelse eller ødelæggelse af varen samt risikoen for forsinkelse ved et forsendelseskøb allerede ved levering af varen til speditøren, transportøren eller den øvrige person, der er udpeget til at udføre forsendelsen.

§ 4 Forbehold om ejendomsret

De leverede varer forbliver Sælgerens ejendom, indtil alle krav ud fra kontrakten er opfyldt; hvis kunden er en offentligretlig juridisk person, en offentligretlig særlig formue eller en erhvervsdrivende, der udøver erhvervsmæssig eller selvstændig erhvervsmæssig virksomhed, gælder dette også herefter i det løbende forretningsforhold, indtil alle krav, som Sælgeren har i forbindelse med kontrakten, er udlignet.

§ 5 Ansvar for materielle og juridiske mangler

(1) Såfremt der foreligger mangler, har kunden i henhold til følgende bestemmelser lovbestemte reklamationsrettigheder. Hvis kontrakten kun indgår mellem erhvervsdrivende, gælder bestemmelserne i §§ 377 ff. i den tyske handelslov (HGB) supplerende.

(2) Skader, der opstår som følge af kundens ukorrekte håndtering ved opstilling, tilslutning, betjening eller opbevaring af varen, giver ikke grundlag for reklamation mod Sælgeren. Kunderne kan finde oplysninger om korrekt håndtering i producentens beskrivelser.

(3) Kunderne skal reklamere over mangler over for Sælgeren inden for en reklamationsfrist på to år for nye varer og ét år for brugte varer. Hvis kunden er erhvervsdrivende, er reklamationsfristen for nye varer ét år. For brugte varer er reklamationsretten over for erhvervsdrivende udelukket. De ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder ikke, hvis Sælgeren bevidst har fortiet en mangel eller har ydet en garanti for varens egenskaber. De ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder heller ikke for kundens erstatningskrav, der vedrører erstatning for personskade eller skade på helbredet som følge af en mangel, som Sælgeren er ansvarlig for, eller som er baseret på Sælgerens eller Sælgerens opfyldelsesassistenters forsæt eller grov uagtsomhed. De ovenstående forkortelser gælder ikke for mangler ved et bygningsværk eller en genstand, der er anvendt til et bygningsværk i overensstemmelse med dens sædvanlige anvendelse og har forårsaget manglen. De ovenstående forkortelser gælder heller ikke, hvis Sælgeren bevidst har fortiet en mangel eller har ydet en garanti for varens egenskaber, og ikke for kundens erstatningskrav, der vedrører erstatning for personskade eller skade på helbredet som følge af en mangel, som Sælgeren er ansvarlig for, eller som er baseret på Sælgerens eller Sælgerens opfyldelsesassistenters forsæt eller grov uagtsomhed.

(4) Hvis der foreligger mangler, og disse er rettidigt gjort gældende, har Sælgeren ret til at foretage afhjælpning. Hvis afhjælpningen mislykkes, har kunden ret til at få købsprisen nedsat efter aftale eller at hæve kontrakten. For øvrigt gælder lovbestemmelserne.

§ 6 Oplysningspligt ved transportskader

Hvis varer leveres med åbenlyse skader på emballagen eller indholdet, skal kunden, uden at det berører kundens reklamationsrettigheder (§ 6), straks reklamere over dette til speditøren/transportøren og omgående kontakte Sælgeren per e-mail eller på anden vis (faks/post), så denne kan gøre gældende eventuelle rettigheder over for speditøren/transportøren.

§ 7 Ansvarsfraskrivelse

(1) Ud over ansvaret for materielle og juridiske mangler hæfter Sælgeren ubegrænset, såfremt skadens årsag skyldes forsæt eller grov uagtsomhed. Sælgeren hæfter også for let uagtsom overtrædelse af væsentlige forpligtelser (forpligtelser, hvis overtrædelse bringer opfyldelsen af kontraktens formål i fare) samt for overtrædelse af kardinalforpligtelser (forpligtelser, hvis opfyldelse først muliggør den ordentlige gennemførelse af kontrakten, og som kunden normalt har tillid til, at overholdes), men kun for henholdsvis den forudsigelige, kontraktstypiske skade. Sælgeren hæfter ikke for let uagtsom overtrædelse af andre end de ovennævnte forpligtelser.

(2) Ansvarsbegrænsningerne i det foregående afsnit gælder ikke ved overtrædelse af forpligtelser til at beskytte liv, krop og helbred, ved en mangel efter accept af en garanti for produktets egenskaber og ved bevidst fortiede mangler. Ansvaret i henhold til produktansvarsloven forbliver uberørt.

(3) Hvis Sælgerens ansvar er udelukket eller begrænset, gælder dette også for den personlige hæftelse for Sælgerens ansatte, repræsentanter og opfyldelsesassistenter.

§ 8 Databeskyttelse

(1) Kunden er bekendt med, at de personoplysninger, der er nødvendige for at behandle ordren, gemmes af Sælgeren på databærende medier, og har taget de databeskyttelsesoplysninger [efter § 9], der vedrører behandlingen af oplysninger i forbindelse med bestillingsprocessen, til sig. Angivelse af yderligere oplysninger, der er angivet som valgfri, tjener til at forbedre behandlingen af kundens bestilling. Angivelse af disse oplysninger sker udtrykkeligt på frivillig basis og med kundens samtykke. De gemte personoplysninger behandles naturligvis fortroligt af Sælgeren. Indsamling, behandling og anvendelse af kundens personoplysninger sker i overensstemmelse med den europæiske databeskyttelsesforordning (GDPR), den tyske føderale databeskyttelseslov (BDSG) og loven om telemedier (TMG).

(2) Kunden har ret til til enhver tid at tilbagekalde sit samtykke med virkning for fremtiden. I så fald er Sælgeren forpligtet til at slette kundens personoplysninger. De oplysninger, der er strengt nødvendige i forbindelse med bestillingsprocessen, sletter vi, når opbevaringen ikke længere er nødvendig, eller begrænser vi behandlingen, hvis der gælder lovbestemte opbevaringsforpligtelser.

§ 9 Oplysning om fortrydelsesretten ved fjernsalgslove:

§ 9.1 Fortrydelsesret

Du har ret til inden for fjorten dage at fortryde denne kontrakt uden at opgive en grund. Fortrydelsesfristen er fjorten dage fra den dag, hvor du eller en af dig udpeget tredjeperson, som ikke er transportøren, har eller kommer i besiddelse af varerne. For at gøre din fortrydelsesret gældende skal du informere os (S&F Vertriebs- und Handels GmbH, Leintobelweg 33, 88175 Scheidegg, Tlf. 040 4328243910, Fax: 040 4328243918, E-mail: service@sportplus.org) ved en entydig erklæring (f.eks. et brev sendt med posten, teleks eller e-mail) om din beslutning om at fortryde denne kontrakt. Du kan benytte det vedlagte fortrydelsesformular, men det er ikke obligatorisk. Du kan også downloade, udfylde og indsende fortrydelsesformularen eller en anden entydig erklæring på vores hjemmeside quilwoodo.com. Hvis du benytter denne mulighed, sender vi dig (f.eks. per e-mail) en bekræftelse på modtagelsen af en sådan fortrydelse. For at overholde fortrydelsesfristen er det tilstrækkeligt, at du afsender meddelelsen om udøvelsen af fortrydelsesretten inden for fortrydelsesfristens udløb.

§ 9.2 Virkningerne af fortrydelsen

Hvis du fortryder denne kontrakt, skal vi straks og senest inden for fjorten dage fra den dag, hvor vi modtager meddelelsen om din fortrydelse af denne kontrakt, tilbagebetale alle de betalinger, vi har modtaget fra dig, herunder forsendelsesomkostningerne (med undtagelse af de ekstraomkostninger, der opstår, fordi du har valgt en anden leveringsform end den billigste standardlevering, som vi tilbyder). Vi anvender det samme betalingsmiddel til denne tilbagebetaling, som du brugte ved den oprindelige transaktion, medmindre andet er udtrykkeligt aftalt; under ingen omstændigheder beregnes der gebyrer til dig i forbindelse med denne tilbagebetaling. Vi kan nægte at foretage tilbagebetalingen, indtil vi har fået varerne tilbage eller indtil du har fremlagt bevis for, at du har sendt varerne tilbage, afhængigt af, hvad der sker først. Du skal straks og i ethvert tilfælde senest inden for fjorten dage fra den dag, hvor du underretter os om fortrydelsen af denne kontrakt, sende varerne tilbage til os:

S&F Vertriebs- und Handels GmbH
c/o Subke GmbH
Bültenweg 19
D-21365 Adendorf


eller overdrage dem. Fristen er overholdt, hvis du afsender varerne inden for fristen på fjorten dage. Du skal kun være ansvarlig for et eventuelt værditab af varerne, hvis dette værditab skyldes en håndtering af dem, der ikke var nødvendig for at undersøge varens egenskaber, egenskaber og funktionalitet.

Eksempel på fortrydelsesformular:

(Hvis du ønsker at fortryde kontrakten, skal du udfylde denne formular og sende den tilbage.)


Til:
S&F Vertriebs- und Handels GmbH
Leintobelweg 33
88175 Scheidegg

Hermed fortryder jeg/vi (*) kontrakten om køb af følgende varer (*)/ydelse af følgende tjeneste (*), som jeg/vi (*) har indgået:
Bestilt den (*)/modtaget den (*):
Forbrugerens navn:
Forbrugerens adresse:
Forbrugerens underskrift (kun ved meddelelse på papir):
Dato:
___________ (*) Stryg det overflødige.
[Slut på fortrydelsesvejledning]

(1) Fortrydelsesretten gælder ikke for levering af varer, der fremstilles efter kundens specifikationer eller tydeligt er tilpasset kundens personlige behov, eller for levering af lyd- eller videooptagelser eller software, hvis de leverede databærere er blevet brudt af dig.

(2) Undgå venligst skader og forurening. Send venligst varen tilbage til os i originalemballagen med alt tilbehør og alle emballagedele. Brug eventuelt en beskyttende yderemballage. Hvis du ikke længere har originalemballagen, skal du sikre, at varen er tilstrækkeligt beskyttet mod transportskader ved hjælp af en egnet emballage for at undgå erstatningskrav som følge af skader grundet mangelfuld emballage.

§ 10 Frivillig returret inden for 30 dage efter modtagelse af varen

10.1 Uden at berøre din lovbestemte fortrydelsesret giver vi dig en frivillig returret på 30 dage fra modtagelsen af varen. Med denne returret kan du også efter udløbet af den 14-dages fortrydelsesfrist (se fortrydelsesvejledningen ovenfor) træde ud af kontrakten ved at sende varen tilbage til os inden for 30 dage efter modtagelsen (fristen begynder dagen efter modtagelsen af varen).

10.2 Hvis du returnerer SportPlus-varer, skal du kontakte vores kundeservice på telefonnummer +49 40 432 824 39 109 eller service-shop@quilwoodo.com. Denne vil koordinere returneringen med dig.

10.3 Du finder oplysningerne om returneringen i fortrydelsesvejledningen, som vi sender til dig som PDF-vedhæftning sammen med ordrebekræftelsen.

10.4 Venligst returner kun varer i den komplette originalemballage. Hvis du ønsker at gøre brug af din ret til at returnere, skal du selv skaffe en erstatning for eventuelt bortkommet originalemballage.

10.5 Det er tilstrækkeligt at afsende returen rettidigt for at overholde tidsfristen. Forudsætningen for at gøre brug af den frivillige ret til at returnere er dog, at du – så vidt det er muligt – maksimalt har testet varen kortvarigt, som det ville ske i en butik, og at du returnerer varen komplet, i dens oprindelige stand, intakt og uden skader i den originale salgsindpakning sammen med eventuelle brugsanvisninger og – hvis forekommende – med et intakt segl. Hvis disse forudsætninger ikke er opfyldt, kan modtagelsen af den returnerede vare nægtes. Alternativt kan der, ligesom ved udnyttelse af den lovbestemte fortrydelsesret, også ved udnyttelse af den frivillige 30-dages ret til at returnere kræves erstatning for et indtrådt værditab, såfremt værditabet skyldes en håndtering af varen, som ikke var nødvendig for at undersøge varens beskaffenhed, egenskaber og funktionalitet.

10.6 Indtil udløbet af tidsfristen for den lovbestemte fortrydelsesret gælder udelukkende de lovbestemte betingelser, der er angivet der. Den frivillige ret til at returnere begrænser ikke dine lovbestemte reklamationsrettigheder. Den frivillige ret til at returnere gælder ikke for køb af gavekort.

§ 11 Returudgifter ved udnyttelse af fortrydelsesretten eller den frivillige ret til at returnere

Returforsendelsen er betingelsesløst omkostningsfri inden for fortrydelsesretten.

§ 12 Transportskader

(1) Hvis varer leveres med åbenlyse transportskader, skal du venligst reklamere over disse fejl med det samme over for buddet og hurtigst muligt kontakte os:

S&F Vertriebs- und Handels GmbH, 

Leintobelweg 33
88175 Scheidegg
Tel. 040 4328243910
Fax: 040 4328243918
E-mail: service@sportplus.org

(2) Manglende reklamation eller kontakt har ingen konsekvenser for dine lovbestemte reklamationsrettigheder. Du hjælper os dog med at kunne gøre vores egne krav gældende over for transportøren eller transportforsikringen.

§ 13 Oplysning om opbevaring og tilgængelighed af aftaletekster efter aftaleindgåelse:

Vi opbevarer vores aftaletekster. De aftaletekster, vi opbevarer, er ikke tilgængelige for kunden.

§ 14 Batteriforordningen:

Nogle af vores produkter leveres med batterier. I forbindelse med salget af disse batterier er vi som forhandler i henhold til batteriforordningen forpligtet til at oplyse vores kunder om følgende: Venligst bortskaf brugte batterier i henhold til lovgivningens krav (bortskaffelse i husholdningsaffald er udtrykkeligt forbudt i henhold til batteriforordningen) på en kommunal indsamlingssted, eller aflever dem gratis i en lokal butik. Batterier, du har modtaget fra os, kan du efter brug returnere gratis til os på den adresse, der er angivet ovenfor i virksomhedsoplysningerne, eller sende dem retur til os med tilstrækkelig frimærke. Batterier, der indeholder miljøfarlige stoffer, er mærket med symbolet for en overstreget affaldsspand.